成語(yǔ)《
氣壯山河》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的中性成語(yǔ)?!?strong>氣壯山河》的近義詞有:氣沖霄漢、
氣勢(shì)磅礴?!?strong>氣壯山河》的反義詞有:
氣息奄奄、
奄奄一息。成語(yǔ)《
氣壯山河》的含義是:氣:氣概;壯:雄壯;宏偉。形容氣勢(shì)之大;比山河還要雄壯。 出自:唐 張說(shuō)《孔補(bǔ)闕集市》:“族高辰象,氣壯山河,神作銅鉤,天開金印?!? 舉個(gè)栗子:又聽到了你的樸樸實(shí)實(shí)、氣壯山河的言談了。(梁信《從奴隸到將軍》上集第四章) 以下是對(duì)成語(yǔ)《
氣壯山河》更為具體的描述:
成語(yǔ)解釋
氣:氣概;壯:雄壯;宏偉。形容氣勢(shì)之大;比山河還要雄壯。
成語(yǔ)出處
唐 張說(shuō)《孔補(bǔ)闕集市》:“族高辰象,氣壯山河,神作銅鉤,天開金印。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
氣壯山河主謂式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含褒義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
又聽到了你的樸樸實(shí)實(shí)、氣壯山河的言談了。(梁信《從奴隸到將軍》上集第四章)
成語(yǔ)辨析
氣壯山河與“氣吞山河”有別:氣壯山河側(cè)重于形容氣概雄偉;一般不能修飾人本身;“氣吞山河”側(cè)重于形容氣魄宏大;可直接修飾人本身。
英語(yǔ)翻譯
full of power and grandeur
日語(yǔ)翻譯
山河(さんか)をも圧倒(あっとう)する
俄語(yǔ)翻譯
с неодолимой силой
其他翻譯
<德>heroisch und Ehrfurcht einflǒβend <grandios>