① 朱熹云:“或只作‘南山一首’無‘詩’字。”錢仲聯云:“《詩·召南》毛傳:‘南山,周南山也?!帧肚仫L》毛傳:‘終南,周之名山中南也?!冻鯇W記》:‘劉向《五經要義》曰:終南山,長安南山也。一名太一。潘岳《關中記》曰:其山一名中南,言在天之中,居都之南,故曰中南?!稘h書·地理志》:‘右扶風武功縣東有太一山,古文以為終南?!瘡埡狻段骶┵x》:‘于前則終南、太一。’薛綜注:‘終南、太一,二名也?!钌谱ⅲ骸K南,南山之總名。太一,一山之別號耳。’《括地志》:‘終南山,一名中南山,一名太一山,一名南山,一名橘山,一名楚山,一名秦山,一名周南山,一名地肺山,在雍州萬年縣南五十里?!队轰洝罚骸K南山橫亙關中南面,西起秦隴,東徹藍田,凡雍、岐、眉、鄠、長安、萬年,相去六百里,而連綿峙據其南者,皆此之一山也?!矗荷郊染d長若此,合之則一山,分之則有數名也,隨所在而異耳?!狈炅卦疲骸胺舶儆卸?,元和初自江陵法曹召為國子博士作?!狈绞琅e云:“詩中云‘前年遭譴謫’,又云‘昨來逢清霽’,則此詩作于陽山召還之后?!狈匠色暋恫柘壬娢哪曜V》:“詩云‘昨來逢清霽’,謂六月召拜國子博士時,于‘朱維方燒日’二語見之?!?/p>
徐震《南山詩評釋》:“自江陵召為國子博士在六月,此詩當是到京后作,蓋作于秋初?!炀S方燒日’二語,乃言山之大耳,非言此次登山之時也,不得引以為證。又案:公作此詩時,年三十有九?!?/p>
2 孫汝聽云:“囿,園圃。言群山聚此?!蓖踉獑⒃疲骸班笳?,禽獸草木所聚。終南為群山所聚,故亦目之為囿?!?/p>
3 朱熹云:“方(崧卿)云:‘《史記》春申君《上秦昭王書》:‘王之地,一經兩海。’《太康地記》曰:‘河北得水為河,塞外得水為海?!癜矗捍伺c《史記》但皆極言其廣耳,不必曲引塞外之說也?!焙戊淘疲骸昂≡疲骸畺|西為經,兩海,東海、西海也。謂自東至西,一為秦所有。’”徐震《評釋》:“《史記·張儀傳》:‘利盡西海,而天下不以為貪?!端麟[》:‘西海為蜀川也?!稘h書·東方朔傳》:‘此所謂天下陸海之地。’顏注:‘言關中山川物產饒富,是以謂之陸海也?!畺|西兩際?!^南山東際有陸海,西際有西海也。西際實未極蜀川,詩賦語多夸侈,往往如此?!卞X仲聯云:“‘東西兩際?!q司馬相如賦《上林》而曰‘左蒼梧,右西極’也,不必鑿求。”
4 方世舉云:“《漢書·藝文志》:‘《山海經》十三篇。’《隋書·經籍志》:‘武帝時,計書既上太史,郡國地志,故亦在焉。班固因之作《地理志》?!?/p>
5 文讜云:“言山經地圖去世愈遠,非親受于昔人,今睹則茫然暗昧不可詳悉?!狈绞琅e云:“《南史·顧憲之傳》:‘雖復茫昧難征,要若非妄。’”
6 方世舉云:“《淮南·俶真訓》:‘提挈天地而委萬物。’”張相云:“團,猶云估量也,猜度也。言欲為約估之辭而挈其大綱?!?/p>
7 朱熹云:“‘掛一念’,或作‘一念掛’,非是?!睂O汝聽云:“《山經》地志,既茫昧不詳,欲團集其辭而試挈提之,又恐掛一漏萬也?!?/p>
8 魏本引《補注》:“覯,見也。《詩》:‘亦既覯止。’言姑敘其徑行覯見者爾?!毙煺稹对u釋》:“以上言作詩之緣起?!?/p>
9 朱熹云:“‘嘗’,方作‘常’。”徐震《評釋》:“《說文》:‘丘,土之高也,非人所為也?!司溲陨咔鹨酝仙?。”朱彝尊云:“泛就遠望說起?!?/p>
10 徐震《評釋》:“《詩·小雅·無羊》:‘爾羊來思,其角濈濈?!珎鳎骸燮浣嵌?,戢戢然?!夺屛摹罚骸疂纾嘧麝??!司渲^眾峰湊聚,戢戢然也?!?/p>
11 魏本引《補注》:“公《秋懷》詩云:‘南山見高棱。’”
12 孫汝聽云:“縷,絲脈也。言眾山之狀相錯如繡?!毙煺稹对u釋》:“此謂山脈縷縷,碎分如繡?!敝煲妥鹪疲骸板€語工妙?!?/p>
13 朱熹云:“‘澒洞’,或作‘鴻洞’。方云:《淮南子》:‘澒蒙鴻洞?!醢逗嵸x》、揚雄《羽獵賦》,所用皆同。唐人始兼用之。杜詩:‘鴻洞半炎方’、‘澒洞不可掇’是也?!睂O汝聽云:“蒸出為嵐。嵐,山氣。澒洞,相渾合之狀?!狈绞琅e云:“賈誼《旱云賦》:‘運清濁之澒洞兮,正重沓而并起。’則西漢已有此語,非自唐人也。”
14 方世舉云:“《左傳》:‘表里山河?!?/p>
15 祝充云:“簸,揚米也?!对姟罚骸豢梢贼P?!狈绞琅e云:“張衡《西京賦》:‘蕩川瀆,簸林薄?!?/p>
16 文讜云:“融液,亦山之氣。郭景純《江賦》云:‘云霧之所蒸液?!卑福骸墩f文·火部》云:“煦,蒸也。一曰赤貌;一曰溫潤也。”此處指山氣溫潤之貌。
17 樊汝霖云:“《說文》:‘岫,山穴也?!毙煺稹对u釋》:“《爾雅·釋山》:‘山有穴為岫?!?/p>
18 朱熹云:“‘空’,或作‘宇’?!睂O汝聽云:“言遠山橫如修眉也。”韓醇云:“《選·洛神賦》:‘修眉聯娟?!ⅲ骸?,長也?!段骶╇s記》:‘文君佼好,眉色如望遠山?!蔽罕疽堆a注》:“《趙飛燕外傳》云:‘合德為薄眉,號遠山黛。’合德,飛燕妹名?!?/p>
19 祝充云:“巉,峻貌。絕,巖險也。杜詩:‘巉絕華岳赤?!蔽罕疽堆a注》:“《南史》劉孝標《廣絕交論》:‘太行孟門,豈云巉絕。’”
20 祝充云:“噣,鳥口也?!妒酚洝罚骸行腥嗣骧B噣?!蔽淖曉疲骸把噪U絕之處有孤峰撐起,如海鳥之舉噣也?!妒酚洝こ兰摇罚骸鋰€鳥于東海。’鵬,海鳥也?!毙煺稹对u釋》:“潘岳《射雉賦》:‘褰微罟以長眺?!祀甲ⅲ骸?,開也。’《說文》:‘噣,喙也。’此二句言山或桀起特立,拔地凌霄,或雙峰對峙,如鵬開喙。”魏本引《補注》:“已上總敘南山大概?!焙戊淘疲骸翱坍嬈嫘??!?/p>
21 祝充云:“沮洳,陷濕地。《詩》:‘彼汾沮洳?!蔽淖曉疲骸按宏?、夏炎、秋霜、冬雪,皆言山色隨時而變,下各詠其意。沮洳,漸濕也?!狈绞琅e云:“《詩·七月》:‘春日載陽。’”
22 朱熹云:“‘深吐’,或作‘吐深’?!蔽淖曉疲骸板?,言如洗濯然?!稌x書》:‘恭美姿儀,人多愛悅,或目之云:濯濯如春月柳?!毙煺稹对u釋》:“《詩·崧高》:‘鉤膺濯濯?!珎鳎骸?,光明貌?!?/p>
23 錢仲聯云:“司馬相如《子虛賦》:‘其山則盤紆岪郁,隆崇嵂崒?!蔽簯阎以疲骸皪瘝專骄?。”
24 祝充云:“軟,柔也?!抖Y記》:‘天子飲酎用禮樂。’注:‘酎之言醇也,謂重釀之酒也?!狈绞琅e云:“《漢書·尹賞傳》:‘一坐軟弱,不勝任免?!?/p>
25 孫汝聽云:“言草木茂盛,埋覆眾山也?!?/p>
26 祝充云:“歊,熱氣?!墩f文》:‘歊歊,氣出貌?!畾[,欷也?!睂O汝聽云:“言山谷鳴吼如神靈也?!?/p>
27 韓醇云:“《選》左太沖《招隱詩》:‘喦穴無結構?!卑福豪钌谱⒃疲骸敖Y構,謂交結構架也?!?/p>
28 朱熹云:“‘轢’,或作‘鑠’。方云:《史記·酷吏傳》:‘刻轢宗室?!毙煺稹对u釋》:“《漢書》顏注云:‘轢,謂陵踐也?!?/p>
29 祝充云:“磔,裂也。癯,瘠也?!蔽淖曉疲骸扒锒瑒t山澤藏氣,磔然而立,有似人體之癯瘦也?!睂O汝聽云:“言草木皆落,山卓然獨立也?!?/p>
30 文讜云:“參差,不齊也?!段骶┵x》曰:‘崗巒參差?!狈绞琅e云:“馬融《長笛賦》:‘密櫛疊重?!?/p>
31 文讜云:“宇宙,天地也。”徐震《評釋》:“剛有肅義。耿者,光也。光與清朗之義相因,剛耿云者,猶言清肅也。”
32 徐震《韓集詮訂》云:“《楚辭·懷沙》:‘孔靜幽默。’《史記》‘默’作‘墨’。韓以‘幽墨’為‘幽默’,依《史記》之文。”案:《史記》集解引王逸云:“孔,甚也。墨,無聲也?!薄墩x》云:“言江南山高澤深,視之眴;野甚清凈,嘆無人聲?!?/p>
33 朱熹云:“‘雪’,或作‘路’。”文讜云:“《爾雅》曰:‘金謂之鏤。玉為之琢?!员┣詾樽羚U之形,如白玉然。”
34 朱熹云:“‘?!?,或作‘峗’?!蔽淖曉疲骸?,日光也?!?/p>
35 朱熹云:“‘恒’,或作‘亙’?!狈绞琅e云:“《漢書·西域傳》:‘廣袤三百里?!墩f文》:‘南北曰袤,東西曰廣?!?/p>
36 魏本引《補注》:“已上敘四時變態(tài)?!敝煲妥鹪疲骸澳仙疆斚叹┟媲?,日日望見,故備覩四時態(tài)狀?!毙煺稹对u釋》:“以上言瞻望所見也。中分兩層,自‘嘗升崇丘望’至‘海浴褰鵬噣’為一層,總述所見之大概。自‘春陽潛沮洳’至‘頃知異狀候’,分述四時所見之不同?!骰琛洌偫ㄋ臅r言之,作一收束?!?/p>
37 文讜云:“《水經》云:武功縣有太一山,古文以為終南,杜預以為中南也,亦曰太白山,在武功縣南,去長安二百里,不知其高幾何?俗云,武功太白,去天三百。山下軍行,不得鼓角。以其輒致雷雨故也。”
38 祝充云:“《左氏》:‘僖子使助遠氏之簉?!ⅲ骸r,副倅也?!蔽淖曉疲骸把蕴咨皆诰┏俏髂?,最為雄桀,眾山莫能齊也。嵇叔夜《琴賦》云:‘承間簉乏?!毙煺稹对u釋》:“此二句言太白崛起西南,旁無高山堪為副貳?!?/p>
39 孫汝聽云:“太白為帝都藩垣,唐土德,太白在西南坤位,故云‘配德運’?!?/p>
40 徐震《評釋》:“此句之義,由來注家皆曰‘丁戊亦謂西南’。此言殊不分明。震謂丁為南,戊乃中也。謂終南自太白分來,據秦嶺之中,帝都之南,故曰‘分宅占丁戊’耳。秦嶺西為太白,中為終南,東為華山,韓公意謂太白乃秦嶺之首,故歌頌終南,不可遺之耳。”
41 朱熹云:“‘坤’,或作‘地’?!蓖踉獑⒃疲骸埃ㄥ羞b,)舊注:谷名。按:下與‘詆訐’為偶,不應解作谷名?!狈绞琅e云:“揚雄《蜀都賦》:‘下按地紀,則坤宮奠位?!喙獭段鞫假x》:‘據坤靈之正位。’”
42 孫汝聽云:“言太白非特占西南坤位而已,又侵及東北乾位,故云‘陷乾竇’也?!狈匠色曉疲骸啊畺|北’,當從王本作‘西北’。乾,西北之卦也,見《說卦》。若東北則艮位,非乾位矣?!狈绞琅e云:“蔣云:‘逍遙、詆訐,或云谷名。’按:逍遙謂谷,誠為有之,韋瓊之所居也。詆訐無此谷名。此四字不過形容越字陷字耳。’詆訐,猶凌犯也?!毙煺稹对u釋》:“蔣之翹述魏注耳,其義當從方世舉說。”姚范云:“詆訐,同抵揭?!?/p>
43 蔣抱玄云:“《詩》:‘戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢?!卑福好珎髟疲骸皯?zhàn)戰(zhàn),恐也。兢兢,戒也。”
44 方世舉云:“陶潛詩:‘山中曉霜露,風氣亦先寒?!毙煺稹对u釋》:“《廣雅·釋詁一》:‘校,度也?!<摧^也,引申校度之義,則為爭競。搜漱皆取聲?!稄V雅·釋訓》:‘颼颼,風也。’搜漱,猶颼颼矣?!?/p>
45 方世舉云:“《釋名》:‘霰,’冰雪相博如星而散也?!卞X仲聯云:“《水經注》:‘杜彥達云:太白山冬夏積雪,望之浩然?!弊3湓疲骸棒?,即謂雜糅?!秲x禮》:‘無物則以白羽與朱羽糅?!毙煺稹对u釋》:“朱維,南方也。陰,北方也?!豆攘簜鳌罚骸侥蠟殛?,水北為陰?!搜陨侥先展庹?,山北飛霰交下矣?!仗摗?,形太白之高,此二句形其大也。以上頌太白之高大,以終南發(fā)脈于太白也?!?/p>
46 孫汝聽云:“昆明池在長安西南,周回四十里,漢武元狩二年作,以習水戰(zhàn)?!?/p>
47 方世舉云:“《廣雅·釋詁》:‘綿聯,牽連也。’”蔣抱玄云:“《西京賦》:‘繞垣綿聯,四百余里。’”
48 徐震《評釋》:“言山影倒側映池水中,為池所限,故曰困也?!?/p>
49 方世舉云:“《釋名》:‘風吹水波成文曰瀾?!癁懀B也,波體轉流相及連也。’”
50 朱熹云:“‘躁’,或作‘蹂’?!毙煺稹对u釋》:“《廣韻》:‘猱,猴也。’‘狖,獸名,似猿?!?/p>
51 徐震《評釋》:“俯視水波動蕩,山影若將破碎,仰視山形,乃喜其未傾也?!?/p>
52 朱熹云:“‘徑,’或作‘經’。方云:‘徑’當如‘夜徑澤中’之‘徑’?!拧蜃鳌纭?,非是?!睂O汝聽云:“杜墅,即杜陵也。本周之杜伯國,在長安萬年縣東南。”徐震《評釋》:“自昆明池東北行至杜墅,由此登山也?!?/p>
53 朱熹云:“‘坌’,或作‘忿’?!睂O汝聽云:“畢原,周文、武葬處,在今咸陽縣西北。或曰文王子封于畢,此其地也。”方世舉云:“《廣雅·釋詁》:‘坌,塵也。蔽,隱也?!毙煺稹对u釋》:“此二句謂已至杜墅,畢原為坌塵所蔽,不可見矣。陋者言其卑小。”
54 朱彝尊云:“始抵南山。”
55 魏本引《補注》:“謝惠連詩:‘行行道轉遠。’又《古詩》:‘行行重行行?!蔽淖曉疲骸案F,極也?!?/p>
56 徐震《評釋》:“《楚辭·九歌》:‘巡陸夷之曲衍兮?!跻葑ⅲ骸蟾吩魂??!フ?,《漢書·劉向傳》:‘宗族磐互?!ⅲ骸只蜃餮?。謂若犬牙相交入之意也。走者,《釋名》曰:‘走,奏也,促有所奏至也?!夺屆罚骸疅?,繁也?!行卸?,謂嶺陸繁然交會,若無路可由也。朱彝尊云:‘將遂窮則尚未至頂?!矗褐煲愿F為窮其巔,非是,二句自言山路將窮耳?!?/p>
57 蔣抱玄云:“劉歆《遂初賦》:‘地坼裂而憤急兮?!?/p>
58 朱熹云:“‘蛾’,或作‘娥’。方云:考《列子》當作‘蛾’?!毙煺稹对u釋》:“張衡《西京賦》曰:‘巨靈赑,高掌遠蹠,以流河曲,厥跡猶存。’薛綜注:‘古語云:此本一山,當河水過之而曲行,河之神以手擘開其上,足踏離其下,中分為二。’《列子·湯問篇》:‘北山愚公欲平太行、王屋二山,帝感其誠,命夸蛾氏二子負二山,一厝朔東,一厝雍南,自此冀之南漢之東無隴斷矣。’”
59 朱熹云:“‘賈’,或作‘雇’?!弊3湓疲骸笆郏u物出手。《詩》:‘賈用不售。’”李黼平云:“此蓋言平日欲登此山,見嶺陸互走,思坼裂之也。得此數韻頓折極好,與少陵‘吾欲鏟疊嶂’意同?!h賈’句用《世說》‘未聞巢、由買山而隱’語也?!毙煺稹对u釋》:“李說非也,謂平日欲登此山尤誤。此明謂當前所見,何云平日邪?”程學恂云:“宥、售等韻,似乎強押。然中有妙趣,非習于游山者不知也?!?/p>
60 蔣抱玄云:“《莊子》:‘造物者將以予為此區(qū)區(qū)也?!?/p>
61 錢仲聯云:“《禮記》:‘毋固獲?!嵭ⅲ骸麑V还?,爭取曰獲?!懙旅鳌夺屛摹罚骸@,一音護?!R融《長笛賦》:‘或乃聊慮固護?!钌谱ⅲ骸膶R恢病!?/p>
62 方世舉云:“《廣雅·釋詁》:‘排,推也?!弊3湓疲骸拔樱D也?!?/p>
63 祝充云:“詬,怒也,恥也,罵也?!抖Y記》:‘以儒相詬病。’”沈欽韓云:“雷電以上八句,言思破其擁掩,有巨靈之劈華,夸蛾之移山大力,所必售也。然天欲固護之,人力雖勝,終怯雷電也?!毙煺稹对u釋》:“沈說非也,謂思破擁掩,則亦與李說同謂是想像之辭。不知此八句皆言山形,乃實境也。蓋當嶺陸互走,路若將窮矣,山忽開豁,若有勃然思坼裂之者,如巨靈、夸蛾欲賈耀其威神也。山勢如此,疑將分矣,然天意又似不欲其離,所以開而復合也。‘固護蓄精祐’,謂積集神力以固護之?!纂娗雍窃崱^巨靈、夸蛾猶怯雷電之呵詬也?!敝煲妥鹪疲骸叭绱苏f大話,亦未見佳,以無所取義。若龜山蔽魯,便有味?!毙煺稹对u釋》:“‘勃然思坼裂’一段,與‘因緣窺其湫’一段相接,以形容險怪之狀,與摹寫幽靚之境,交映成趣?!薄爸焓弦浴凰价辶选癁槌鲇谙胂瘢恢n公乃形容山勢開合之實景,宜乎不識其奇妙矣?!?/p>
64 “緣”,或作“轅”。
65 顧嗣立云:“《選·海賦》:‘蹭蹬窮波’?!毙煺稹对u釋》:“蹭蹬,《說文·新附字》云:‘失道也?!L,《說文》云:‘井壁也?!稄V韻》:‘音皺?!艘苑e甃形容深谷。此二句言山勢既開而復合,攀緣上登,手足欲脫,既不得上,乃失道而下,至于谷中?!?/p>
66 魏本引《補注》:“茫如,即茫然也?!狈绞琅e云:“張衡《思玄賦》:‘仰矯首以遙望兮,魂悵惘而無疇?!?/p>
67 祝充云:“堛,土塊。《爾雅》云:‘塊,堛也?!?,填塞。怐愗,愚也?!冻o》宋玉《九辯》云:‘直怐愗而自苦。’”宗傳璧云:“堛,舊注作土塊解,這里就講不通了。有人疑作‘偪’。偪,迫促之意?!卞X仲聯云:“‘堛塞’,亦作畐塞,唐人恒言。畐亦作愊,謂氣憤滿郁結也?!毙煺稹对u釋》:“此二句言在深谷之中,茫然仰望,迫促郁塞,如在井中?!?/p>
68 方世舉云:“張衡《西京賦》:‘浸盛威容?!稘h書·承宮傳》:‘臣貌丑,宜選有威容者?!笔Y抱玄云:“杜甫詩:‘致身福地何蕭爽?!毙煺稹对u釋》:“威容猶儀容,言處偪塞之中,失蕭爽之儀容?!?/p>
69 徐震《評釋》:“言近處覓得新路,迷失遠來之舊路。”
70 徐震《評釋》:“言拘系官守,不可曠日于游山,故雖在近處尋得新路,不可復進也?!对姟ば⊙拧嵵躞邸罚骸蚋叶嘤??!{云:‘又,復也。’”宗傳璧云:“又,復。又,是虛詞,這里用作實詞。注字雖然引《詩經·小雅》‘矧敢多又’之出處,但我們應當看到,這實際是韓愈‘詞必己出’的創(chuàng)造性運用。古人拘于杜韓無一字無來處的迂夫子之見,不可信?!?/p>
71 蔣抱玄云:“《史記·田叔傳》:‘留求事為小吏,未有因緣也?!表n醇云:“南山有炭谷湫,公有《題炭谷湫祠》詩,即謂此湫也?!?/p>
72 朱熹云:“‘嘼’,或作‘獸’?!焙榕d祖云:“嘼,畜產也?!睂O汝聽云:“《禮運》:‘龍以為嘼。’”樊汝霖云:“作‘獸’者非是?!毙煺稹对u釋》:“此二句言山路既不可再進,因于便道往觀湛湫?!?/p>
73 徐震《評釋》:“鄭玄注《舜典》:‘寇賊奸宄’云:‘強取為寇?!搜凿星宄危~蝦可以俯拾,以其為神物,故不敢取?!?/p>
74 樊汝霖云:“其湫如鏡面,葉落恐其污,即鳥銜去,蓋其神物之靈如此?!狈绞琅e云:“《水經注》:‘燕京山之天池,在山原之上,方里余。其水澄渟鏡凈而不流,若安定朝那之湫淵也。池中嘗無斥草,及其風籜有淪,輒有小鳥翠色,投淵銜出。’南山之湫,蓋亦若是乎?”
75 方世舉云:“彎環(huán),蓋狀鳥之回翔?!?/p>
76 方世舉云:“《爾雅·釋鳥》:‘生哺鷇。’注:‘鳥子須母食之?!稘h書·東方朔傳》:‘聲謷謷者,鳥哺鷇也?!f昭曰:‘凡鳥哺子而活者為鷇,生而自啄者曰雛?!毙煺稹对u釋》:“言鳥投棄脫葉,急于哺其鷇雛。”朱彝尊云:“此境奇甚。”何焯云:“體物幽細至此?!崩铐肫皆疲骸霸娬龜⑸裎镏`,與《炭谷湫祠堂》篇不同,彼別有所托詞。”
77 祝充云:“睨,視也?!抖Y記》:‘睨而視之?!?/p>
78 朱熹云:“‘達’,或作‘遠’。方云:盧仝《月蝕》詩:‘頭戴弁冠高達蘗?!狈绞琅e云:“達蘗,高貌?!毙煺稹对u釋》:“此二句言于旋歸途中回視,則高峰巍然復在前也。達蘗蓋即帶嵲之音轉。壯者,形其崇也。奏,《說文》云:‘進?!昶淞x則為前矣。”
79 祝充云:“貿,易也?!毙煺稹对u釋》:“此二句之義,謂歸途不由舊徑,而依然覩見向所升陟之高陵,所以嗟嘆稱奇,謂此不動之峙質,若能變化眩人也。以上敘初往陟覽,中間失途,未登其巔。此二十一韻,中分六層?!ッ鞔蟪乇薄痢鱿惭讲黄汀缘巧街?,途中景物也?!皩蕉攀痢嫉糜^覽富’,言自山麓上躋之所見也?!行袑⑺旄F’至‘雷電怯呵詬’,言山中群嶺轇輵,開而復合,極奇險也?!示壝撌肿恪痢M不可又’,言上躋既難,遂至失道,不獲更進也?!蚓壐Q其湫’至‘投棄急哺鷇’,言便道視清湫之景物也?!龤w道回睨’至‘峙質能化貿’,言歸途之所見也?!?/p>
80 孫汝聽云:“謂貞元十九年十二月,自監(jiān)察御史謫連州陽山令?!焙戊淘疲骸按硕我婚_,妙甚。”
81 文讜云:”探,試也。歷,過也。言本非游覽,因事經過,得邂逅此殊勝也。《詩》曰:‘邂逅相遇?!黄诙鴷??!?/p>
82 文讜云:“《通典》云:‘藍田關,秦峣關也。玉之美者曰球,次曰藍。以出玉故名之?!狈绞琅e云:“《漢書·地理志》:‘京兆尹藍田縣?!敝煲妥鹪疲骸扒坝晌髂先耄藦臇|南入?!?/p>
83 文讜云:“回視為顧,動目為盼。脰亦頸也。謝靈運詩:‘顧望脰為悁?!绷曋a釋:“眄,《說文》:‘一曰衺視也?!夺屛摹罚骸~,亦作邪?!段骶┵x》:‘眳藐流眄,一顧傾城?!感币曆?。”徐震《評釋》:“此四句,言在遷謫途中,便道往游?!?/p>
84 唐庚云:“公兩謫南方,皆由藍關,又皆遇冰雪。其謫陽山以十二月。《江陵途中寄三學士》詩云:‘商山季冬月,冰凍絕行辀?!渲喅敝蓦m以正月,然亦遇雪?!端{田驛》(習之按:即《左遷至藍關示姪孫湘》)詩云:‘雪擁藍關馬不前’是也。”習之按:《藍關示姪孫湘》詩作于元和十四年,韓愈是年五十二歲。而此詩乃韓三十九歲時作。故此指謫陽山途中過此也。
85 方世舉云:“《釋名》:‘朦,有眸子而失明,朦朦無所分別也。’《說文》:‘瞀,低目謹視也?!卞X仲聯云:“朦瞀,并列復詞,在此同義?!都崱罚骸?,目不明,亡遇切?!矗骸笱┻^后,遍山皆白。反光強烈射目,使人淚下。登西北高山者,往往遇此境。’”
86 文讜云:“拖,曳也。溜,冰柱下也?!?/p>
87 徐震《評釋》:“《詩》:‘褰裳涉洧?!馘綖閿o?!墩f文》:‘攐,摳衣也?!?/p>
88 祝充云:“顛,仰倒也。蹶,失腳也?!肚f子》:‘為顛為蹶?!ⅲ骸崳?;蹶,敗也?!毙煺稹对u釋》:“復,又也,返也,往來也?!?/p>
89 徐震《評釋》:“蒼黃,遽迫之義也。杜甫《送鄭虔》詩曰:‘倉皇已就長途往。’倉皇即蒼黃,音義并同?!睂O汝聽云:“遐睎,遠望。忘遐睎,言不能遠望也。”
90 文讜云:“近視曰矚?!?/p>
91 方世舉云:“《廣雅·釋器》:“‘蒲蘇,鈹也?!?/p>
92 方世舉云:“《廣雅·釋詁》:‘杲,耀,明也。’”徐震《評釋》:“此言杉篁皆被冰雪,若刀劍之可咤,若甲胄之攢聚。”
93 朱熹云:“‘逾’,或作‘邇’,非是?!蔽罕疽堆a注》:“《呂氏春秋》曰:‘人有大臭者,其親戚兄弟皆無能與居者?!毙煺稹对u釋》:“此二句言愿速至平道,急求脫險也。以上敘二次往游,以遷謫道途所經,邂逅歷覽,天既大雪,不敢犯險登陟,遂急退還。”
94 文讜云:“此借言為國子博士時也?!肚G州記》曰:‘衡山秀峰最為竦桀,自非清霽素朝,不可望見?!?/p>
95 朱熹云:“‘始’,方作‘所’,非是。自‘前年遭譴謫’以后讀之可見?!蔽淖曉疲骸案?,稱也?!笔Y抱玄云:“梁簡文帝《馬寶頌序》:‘副四海之愿?!?/p>
96 徐震《評釋》:“顏師古、司馬相如《大人賦》注云:‘崢嶸,深遠貌?!蔽淖曉疲骸皪槑V,高峻貌。”方世舉云:“屈原《遠游》:‘下崢嶸而無地兮,上寥廓而無天。’”《詩·小雅·十月》:“山冢崒崩?!泵珎髟疲骸吧巾斣悔!!?/p>
97 祝充云:“《爾雅》:‘鼯鼠,夷由。’注:‘謂之飛生?!衷唬骸蟆!ⅲ骸泣?,赤黃色,大尾,啖鼠?!?/p>
98 張相《詩詞曲語辭匯釋》:“劃,猶忽也,突也。”
99 “皺”,方崧卿作“侯皮”,云:“眾侯皮,以蜀人韓仲韶本校。侯皮,石蟆也。二韻皆取喻,謂高而群峰飛馳如鼯鼬之奔,低而堆阜分布如眾侯皮之列,義為近。”朱熹云:“此蜀本之誤,沈元用本亦然,皆非是。蓋此但言登山之時,叢薄蔽翳,方與蟲獸群行,而忽至山頂,則豁然見前山之低,雖有高陵深谷,但如皺物微有蹙折之文耳。此最為善形容者。非登高山臨曠野,不知此語之為工也。況此句‘眾皺’為下文諸‘或’之綱領,而諸‘或’乃‘眾皺’之條目。其語意接連,文勢開闔,有不可以毫厘差者。若如方說,則不唯失其統(tǒng)紀,亂其行列,而鼯鼬動物,山體常靜,絕無相似之理。石蟆之與堆阜,雖略相似,然自高頂下視,猶若成堆,則亦不為甚小,則未足見南山之極高矣。其與下文諸‘或’,疏密工拙,又有迥然不侔者。未論古人,但使今時舉子稍能布置者,已不為此,又況韓子文氣筆力之盛,關鍵紀律之嚴乎?大抵今人于公之文,知其力去陳言之為工,而不知其文從字順之為貴,故其好怪失常,類多如此。今既定從諸本,而復備論其說,以曉觀者云?!庇衢性疲骸啊妒酚洝匪抉R相如《子虛賦》:‘襞積褰縐,紆徐委曲,郁橈溪谷。’注曰:‘縐,裁也。其縐中文理,岪郁曲,有似于溪谷也?!n子用縐字本此,所謂杜詩韓筆無一字無來歷也。方氏從蜀本作‘侯皮’,固失之,朱子極言方本之非,然亦未知‘皺’字所出也?!卞X仲聯云:“王延壽《魯靈光殿賦》:“‘流離爛漫?!钌谱ⅲ骸稚⑦h貌。’”
100 文讜云:“蹙,迫也。”
101 徐震《評釋》:“從《爾雅·釋詁》:‘妥,止也?!舴?,猶低伏也?!蹲犹撡x》:‘楚王乃弭節(jié)徘徊?!ⅲ骸?,猶低也?!?/p>
102 錢仲聯云:“雊,雄雉鳴也?!对姟罚骸糁g,尚求其雌?!卑福厚?,通聳。此處以雄雉驚鳴之狀狀山形之聳峙。
103 韓醇云:“《前漢·匈奴傳》:‘其困敗瓦解云散矣?!毙煺稹对u釋》:“《漢書·徐樂傳》:‘樂上書云:臣聞天下之患,在于土崩,不在瓦解?!?/p>
104 朱熹云:“‘輻’,方作‘輪’。今按:輪者輻之通名,其湊于者,輻而已。當作‘輻’。”查慎行云:“‘湊’,當作‘輳’。不然,與前‘戢戢見相湊’重葉矣?!蓖貘Q盛《蛾術編》:“顧亭林論詩不忌重韻。愚謂蘇、李送別、《廬江小吏》,是或一道也。唐杜子美、李義山當律體盛行,而《飲中八仙歌》、《行次西郊作》尚用此體,即成疵病。昌黎《南山》一百二韻,前云‘戢戢見相湊’,后云‘或赴若輻湊’,遍考近日翻刻,魏仲舉《五百家昌黎集注》、宋版王伯大《音釋》、晦菴朱氏《昌黎集考異》及東雅堂徐氏刻《昌黎集》、顧氏嗣立、方氏世舉注本,皆同,似屬重韻。但《廣韻·去聲五十候》有‘湊’字,亦有‘輳’字,注云:‘輳,亦作湊?!都崱放c《廣韻》同,《廣韻》本于《唐韻》,昌黎必從《唐韻》作‘輻輳’,各本作‘湊’,皆非也?!墩f文·車部》無‘輳’字,《新附》亦無。然詩家用韻,豈能盡拘《說文》?《唐韻》已收之字,何不可用?若重韻,直不成詩矣?!卞X仲聯云:“王氏以重韻不成詩,其說太過。自《三百篇》而下,迄于漢、唐,重韻之作,不獨蘇、李送別諸詩,迮鶴壽已歷舉以駁之矣。然在昌黎詩中,其通押數韻者,如《此日足可惜》之類,即不避重韻。其押一韻到底之險窄韻者,因難見巧,例不重韻。此句自當從宋刻祝氏《音義》本作‘輳’?!彙蛛m不收于《說文》,然早見于《漢書》,《叔孫通傳》云:‘四方輻輳?!ⅲ骸彛垡?,言如車輻之聚于也。字或作湊?!?/p>
105 朱熹云:“‘翩’,或作‘泛’?!?/p>
106 徐震《評釋》:“《莊子·齊物篇》:‘麋鹿見之決驟。’崔譔注:‘疾走不顧為決?!墩f文》云:‘驟,馬疾步也?!?/p>
107 徐震《評釋》:“亂若抽筍,為眾峰叢雜之狀。嵲若炷灸,則特出之狀也。又筍皆上削,灸則加艾而上抒,其形正相反。凡二句相連,多以相對之形言之?!?/p>
108 文讜云:“錯,雜也?!稜栄拧罚骸L者畫之始?!?/p>
109 祝充云:“繚,繞也?!冻o》,‘佩繽紛以繚轉?!卞X仲聯云:“許慎《說文序》:‘宣王太史籀著大篆十五篇,與古文或異。又,李斯作《倉頡篇》,中車府令趙高作《爰歷篇》,太史令胡毋敬作《博學篇》,皆取史籀大篆,或頗省改,所謂小篆者也。’”
110 方世舉云:“郭璞《江賦》:‘星離沙鏡?!卞X仲聯云:“李善注:‘星離,言眾多也?!敌稊M楚篇》曰:‘光滅星離?!?/p>
111 錢仲聯云:“《文選》宋玉《高唐賦》李善注:‘蓊然,聚貌。’”張相云:“逗,猶駐也,言如云之駐也?!?/p>
112 文讜云:“濤,大波也。木玄虛《海賦》云:‘溢浪揚浮,飛沫起濤?!?/p>
113 方世舉云:“《燕國策》:‘竊釋鋤耨而干大王?!薄妒酚洝敳吡袀鳌吩疲骸颁z之耨之。”裴骃《集解》引徐廣云:“耨,除草也?!?/p>
114 方世舉云:“《羽獵賦》:‘賁、育之倫,仗鏌铘而羅者以萬計。’師古曰:‘孟賁、夏育,皆古之力士也。’”
115 徐震《評釋》:“《漢書·高帝紀》:‘乃多以金購豨將?!ⅲ骸?,設賞募也?!€勝勇前購,謂兢勝勇進以赴賞募?!?/p>
116 文讜云:“強、鈍,勝、負也。勝者氣勢橫出,則負者嗔塞不能言矣。讠豆譳,不能言也?!?/p>
117 方世舉云:“何晏《景福殿賦》:‘叢集委積。’”徐震《評釋》:“‘幼’字不免湊韻,良以取譬帝王,只當分別尊卑,無庸以長幼為言也?!?/p>
118 晁說之云:“韓文公詩號狀體,謂鋪敘而無含蓄也。若‘雖近不褻狎,雖遠不悖謬’,該于理多矣。”徐震《評釋》:“狀體之說,皮相之談耳。韓公用筆之妙,固非專事鋪敘也?!弊趥麒怠俄n愈詩選注》:“‘或如帝王’四句,有的山象帝王一樣尊嚴地矗立在那里,下邊高高低低排列的小山就象朝見帝王、按官位大小跪著的朝臣一樣,帝王即使看到是親戚,也不因此而特別親褻,帝王即使看到是遠房子侄,也不因此而不理?!绷曋矗簭淖谑系慕忉屩?,可見‘幼’字非為‘湊韻’。
119 朱熹云:“‘紛’,或作‘分’?!弊3湓疲骸啊对姟?,‘殽核維旅。’注:‘殽,豆實也。核,加籩也。’饾,《玉篇》云:‘貯食也?!卞X仲聯云:“《廣韻》:‘饤,貯食。饾,饤饾。’”宗傳璧云:“肴核,肉類、菜類和果類食品。饤饾,食品堆迭貌?!?/p>
120 孫汝聽云:“《禮記》:‘趙文子與叔譽觀乎九原?!旁?,晉大夫葬處?!焙戊淘啤坝肿??!?/p>
121 槨,棺外套棺?!赌印て呋肌吩疲骸篮笥趾駷楣讟?。’《釋名·釋喪制》云:‘尸已在棺曰柩?!焙戊淘疲骸爸虚g著此四段,便覺參差變化?!?/p>
122 方世舉云:“《爾雅·釋山》:‘重甗隒?!ⅲ骸^山形如累兩甗。’《廣雅·釋器》:‘盎謂之盆。’”錢仲聯云:“揚雄《方言》:‘自關而東,趙、魏之郊,甕或謂之甖?!?/p>
123 朱熹云:“‘登瓦 梪’,或作‘登豆’?!卞X仲聯云:“《文選》賈誼《過奏論》李善注:‘《埤蒼》曰:揭,立舉也?!狈绞琅e云:“《詩·生民》:‘卬盛于豆,于豆于登?!绷曋a釋:“宗傳璧云:‘登應寫作?!墩f文》:‘豆,古食肉器也,從口,象形。’《爾雅》:‘木豆謂之豆,竹豆謂之籩,瓦豆謂之。’”徐震《評釋》:“二句言或如盆盎疊重,或如登豆分立?!?/p>
124 文讜云:“《埤雅》云:世說鱉伏隨日,謂隨日光所轉。朝首東鄉(xiāng),夕首西鄉(xiāng)。曝,就日也?!?/p>
125 朱熹云:“‘寢’,或作‘窮’,非是。又或作‘偃’?!?/p>
126 文讜云:“蜿,蟠結貌。宋玉《神女賦》:‘蜿若游龍。’”
127 魏引《補注》云:“陸璣云:‘貝鳥 鳩目上骨露,幽人謂之鷲?!?/p>
128 朱熹云:“‘友朋’,或作‘迎隨’?!S’或作‘差?!皆疲骸斗窖浴吩疲骸群螵q娣姒也?!夺屆吩唬骸詠硐群笱砸?。’校本不詳此義,而以先后為虛字,遂改‘友朋’為‘隨迎’以偶之,又避重復,而改‘隨’字為‘差’字,其誤甚矣。今按:《史記》‘見神于先后宛若’,即謂娣姒也?!?/p>
129 文讜云:“潘安仁《射雉賦》云:‘倒禽紛以迸落?!毙煺稹对u釋》:“《廣韻》:‘迸,散也。’”
130 錢仲聯云:“《史記·武帝紀》:‘遂至東萊宿留之?!端麟[》:‘音秀溜,遲待之意。若依字讀,則言宿而留,亦是有所待,并通?!?/p>
131 方世舉云:“《水經注》:‘山川暴戾?!?/p>
132 蔡夢弼云:“《左傳》隱十一年:‘如舊昏媾。注:‘婦之父曰昏,重昏曰媾’”
133 朱熹云:“‘舞’,或作‘舉’?!?/p>
134 祝充云:“屹,山貌?!弊趥麒翟疲骸啊蛞佟?,有的山,屹然不動,象戰(zhàn)陣擺在那里?!?/p>
135 孫汝聽云:“《爾雅》:‘春獵為蒐,夏為苗,秋為狝,冬為狩?!?/p>
136 文讜云:“水以東流為順,故《禹貢》導水,皆言東入于海。司馬《上林賦》:‘翯乎滈滈,東注太湖?!?/p>
137 祝充云:“首,嚮也?!冻o》:‘登崑崙而北首?!?/p>
138 朱熹云:“‘焰’,或作‘煙’?!卞X仲聯云:“《海賦》李善注:‘熺,熾也?!段鞫假x》李善注:‘焰,火貌也?!?/p>
139 祝充云:“餾,蒸飯?!稜栄拧罚骸s,稔也。’注:‘飯為,熟為餾?!蓖踉獑⒃疲骸鞍矗猴?,熟也。,音修。孫炎曰:‘蒸之曰,均之曰餾。’《說文》:‘,一蒸米也。餾,飯氣流也。’”徐震《評釋》:“此二句言山中云霧上出之狀?!卞X仲聯云:“下句信如徐釋,上句則狀朱維燒日時,山光如火之象,不宜混為一解。”
140 輟,《莊子·在宥》云:“雀躍不輟?!标懙旅鳌夺屛摹芬铑U云:“止也?!?/p>
141 魏本引《補注》:“彀,張弓也?!?/p>
142 祝充云:“鬝,《說文》:‘鬢禿也。’”徐震《評釋》:“赤者謂赤立無草木?!?/p>
143 徐震《評釋》:“《詩·棫樸》:‘薪之槱之?!珎鳎骸e也?!夺屛摹吩疲骸e木燒也?!?/p>
144 錢仲聯云:“《詩·小旻》疏:‘兆者,龜之亹坼?!?/p>
145 徐震《評釋》:“《左傳》閔二年傳:‘成風聞成季之繇?!抛ⅲ骸哉字嫁o?!^此句文義,則直以繇為卦爻矣?!弊趥麒翟疲骸褒斲逭祝湃嗣孕?,灼龜甲以占吉兇??雌淞押壑^之兆。繇,卜兆的占詞。占詞,預測吉兇之詞。卦,指《周易》中象征自然現象和人事變化的一套符號,以陽爻(一)、陰爻(一一)相配合而成。共六十四卦。這里作者誤用繇詞為卦爻?!?/p>
146 蔡夢弼云:“《易》:《剝》,坤下艮上?!?/p>
147 蔡夢弼云:“《姤》,巽下乾上?!蔽淖曉疲骸皠冐裕奚侠は?,五陰而一陽,一陽為上九,故曰前橫。姤,卦名。乾上巽下,一陰而五陽,一陰為初六,故曰斷后?!敝煲妥鹪疲骸啊蜻B若相從’以下,琢句雖工,然不甚切實,自覺味短,且翻更說得太板了?!币Ψ对疲骸度A嚴法界品》言三昧光明,多用或字文法。然韓公自本《小雅》,兼用《說卦》傳耳。陸魯望和皮襲美《千言詩》,多用誰字,文法同此?!笔┭a華云:“《南山詩》五十余或字,與《送孟東野序》二十余鳴字一例,大開后人惡習,學詩學文者宜戒。”陳衍《石遺室詩話》:“濤園說詩,時有悟入處。嘗云昌黎《南山詩》連用五十一或字,少陵《北征》已有‘或紅如丹砂,或黑如點漆’之句。實則莫先于《小雅·北山》‘或燕燕居息,或盡瘁事國’十二句,連用十二或字。余謂《北山》將苦樂不均,兩兩比較,視《南山》專狀山之形態(tài),有寬窄難易之不同?!侗鄙健返降拙棺。瑪亟乜上??!赌仙健穭t不免辭費,故中多復處。如‘或戾若仇讎’,非即‘或背若相惡’乎?‘或密若婚媾’,非即‘或向若相佑’乎?‘或隨若先后’,非即‘或連若相從’乎?其余‘或赴若輻輳’與‘或行而不輟’,‘或妥若弭伏’與‘或頹若寢獸’,大同小異之處尚多。故昔人謂《北征》不可無,《南山》可以不作也。且其疊用若字如字或字,《三百篇》早有之矣。”徐震《評釋》:“詩中連用五十一或字,雖云原本《北山》,觀其參差變化之處,似亦出于陸機《文賦》,試取《文賦》中‘或仰逼于先條’至‘或研之而后精’一段觀之,可見陰用《文賦》之跡。連用五十一或字,一氣鼓蕩,勢極排奡。以既登絕項,殫覩千山萬壑之變態(tài),如此形容,以便總攝,用筆殊為巧妙。且與上文自山下瞻望,及兩次登山之所見,寫法迥異,尤為善于變化。惟‘或戾若仇讎,或密若婚媾’,與‘或背若相惡,或向若相佑’,詞意不免重復,斯為小疵耳?!?/p>
148 方世舉云:“《廣雅·釋訓》:‘延延,長也?!睂O汝聽云:“屬,續(xù)也?!?/p>
149 文讜云:“言去而復來也?!兑住吩唬骸畨鴫?,獨行遇雨?!卑福和蹂鲎⒃疲骸皼Q之不疑,故曰夬夬也?!蔽簯阎以疲骸板埽鲆??!?/p>
150 祝充云:“喁喁,魚口也。《吳越春秋》云:‘天下喁喁。’闖,馬出門貌?!豆颉罚骸_之則闖然。’注:‘出頭貌?!煺稹对u釋》:“喁喁,言眾山相齊。”
151 方世舉云:“《說苑》:‘宿,日月五星之所宿也?!毙煺稹对u釋》:“《后漢書·耿弇傳》:‘落落難合?!ⅲ骸渎?,猶疏闊也?!司溲砸淮笊皆谑杪渲∩介g?!?/p>
152 王元啟云:“訚訚恐取《詩·大雅》‘崇墉言言’之義。古字‘訚’與‘言’通。毛傳云:‘言言,高大也?!狈匠色暋豆{正》:“《禮·玉藻》:‘二爵而言言斯?!ⅲ骸匝耘c訚訚同?!?/p>
153 朱熹云:“‘山獻 山獻’,方云:‘山獻,山形如甑也?!α钔疲嚎之斪鬈嚝I 車獻,《魏都賦》:‘四門車獻 車獻?!卞X仲聯云:“《呂氏春秋》高誘注:《詩》曰:‘庶姜車獻 車獻。’高長貌?!墩f文》:‘車獻,載高貌。’”
154 方世舉云:“《后漢書·張衡傳》:‘長余佩之參參?!ⅲ骸畢?,長貌。’”
155 祝充云:“《詩》:‘充耳琇瑩,’注:‘美石也?!?/p>
156 錢仲聯云:“《素問》:‘木敷者其葉發(fā)?!ⅲ骸螅家??!段倪x·吳都賦》劉逵注:‘敷蘛,華開貌。’”顧嗣立云:“鄭玄《毛詩箋》:‘承華者,萼也?!?/p>
157 朱熹云:“‘闟闟’或作‘闒闒’?!狈绞琅e云:“《廣韻》:‘闟,戟名?!療o他義。故一本作‘闒?!墩f文》:‘闒,樓上屋也?!诹x差近。然按《韓詩外傳》:‘巫馬期仰天而嘆,闟然投鐮于地。’則‘闟’字固形容之辭,字書略之也。《記·月令》:‘其祀中霤?!夺屆罚骸醒朐恢徐C,室中霤下之處。’”方成珪《箋正》:“《管子·小問篇》:‘闟然止。’注:‘住立貌。’《史記·匈奴傳》:‘闟然更始?!ⅲ骸捕ㄒ??!娏x當用此?!荨伞埂种灐!抖Y·玉藻》:‘頤霤’。注:‘頤,如屋霤之垂也。’作垂義為勝,然無本可校,姑仍之。”徐震《評釋》:“闟為形容之辭,方世舉引《韓詩外傳》證之是也。方成珪說霤字之義引《玉藻》,亦是也。以《外傳》觀之,闟蓋狀下投之貌,則韓公云‘闟闟屋摧霤’者,謂如屋簷摧壞,有下投之勢耳。方成珪欲改‘摧’為‘垂’,非是。又方成珪所引《玉藻》注,乃疏文之誤?!?/p>
158 徐震《評釋》:“《爾雅·釋獸》:‘闕洩多狃。’《釋文》云:‘,’《字林》或作狃?!墩f文》:‘,獸足蹂地也。’兀兀,不安貌。此句之義,謂兀兀然狂若獸之走也。《廣雅·釋詁》:‘蹂,疾也。’狃作解,與狂字義正合。”
159 錢仲聯云:“范晞文《對床夜話》引此作‘起起’。按:《說文》:‘超,跳也。’若作‘起起’,則用《后漢書·鄭玄傳》,亦通?!?/p>
160 錢仲聯云:“《左傳》:‘今王室實蠢蠢焉。’杜預注:‘蠢蠢,動擾貌?!蓖踉獑⒃疲骸吧显啤来馈瑒t‘駭’字恐系‘騃’字誤文。懋,勉也。騃不懋者,不能勉強之意,對上‘出猶奔’言之?!毙煺稹对u釋》:“王欲改‘駭’為‘騃’,非也。《廣雅·釋言》:‘駭,起也?!司渲猓^雖蠢蠢起動,而不肯勉力進趨,與己超超上出而猶速趨者,意正相對?!狈稌勎脑疲骸斑B十四句,皆用雙字起,蓋亦《古詩》‘青青河畔草,郁郁園中柳’之意。”朱彝尊云:“以韓公高才,到此亦乏出場。雖強為馳騁,終見才竭。”徐震《評釋》:“延延以下十四疊,正足見余勇可賈,何云才竭邪?以上言第三次直躋冢頂,殫覩眾山之形態(tài)?!?/p>
161 查慎行云:“一句總承全局。”
162 孫汝聽云:“肖,象也。謂象營衛(wèi)腠理?!狈绞琅e云:“《淮南·原道訓》:‘經紀山川,蹈騰崑崙?!帧毒裼枴罚骸浱鞝I地,各有經紀。天有四時、五行、九解,人亦有四支、五藏、九竅?!饵S帝素問》:‘炅則腠理開,營衛(wèi)通?!?/p>
163 徐震《評釋》:“開張,猶開辟也。”
164 錢仲聯云:“《文選·秋胡詩》李善注:‘亻黽 俛,猶俯仰也。’《詩·楚茨》毛傳:‘侑,勸也?!矗捍硕溆靡饩浞ū居凇肚f子·天運篇》:‘孰主張是?孰維綱是?孰居無事推而行是?孰隆施是?孰居無事淫樂而勸是?’兼參《楚辭·天問》?!?/p>
165 徐震《評釋》:“《廣雅·釋詁》:‘樸,大也?!?/p>
166 方世舉云:“《書·湯誥》:‘聿求元圣,與之戮力?!毙煺稹对u釋》:“戮,勠之假借字?!墩f文》:‘勠,并力也?!稜栄拧め屧b》云:‘疚,病也?!瘎诰?,猶云勞苦耳?!?/p>
167 徐震《評釋》:“二句謂成此山者為用斧斤乎?為藉詛咒乎?皆假設為問之辭?!卞X仲聯云:“《莊子·天運篇》:‘意者其有機緘而不得已邪?意者其運轉而不能自止邪?’此陰法《莊子》而泯其跡?!?/p>
168 朱熹云:“‘無’,或作‘誰’,又作‘莫’?!毙煺稹对u釋》:“揚子《法言·問道篇》:‘鴻荒之世,圣人惡之?!司洫q《天問》‘遂古之初,誰傳道之’之意?!?/p>
169 朱熹云:“‘莫,’或作‘豈’?!狈绞琅e云:“《漢書·食貨志》:‘或不償其僦費?!瘞煿旁唬骸?,顧也,言所輸貨物,不足償其顧庸之費也?!毙煺稹对u釋》:“此言創(chuàng)造功大,莫能酬直。”
170 蔡夢弼云:“《史記·高祖紀》:‘二年令祠官祀天地四方上帝山川,以時祠之?!斗舛U書》:‘高祖令長安置祠祝,而南山巫祠南山秦中?!?/p>
171 朱熹云:“‘嗅’,或作‘齅’,依字當作‘齅’。”方世舉云:“《詩·楚茨》:‘苾芬孝祀。’《詩·生民》:‘上帝居歆?!ⅲ骸砩袷硽庠混??!狈匠色暋豆{正》:“《說文》:‘齅,鼻就臭也。’”徐震《評釋》:“此二句聞諸祠官,南山之神甚靈異,能降臨歆受禋祀也?!?/p>
172 蔣抱玄云:“《論語》:‘斐然成章?!?/p>
173 方世舉云:“《廣韻》:‘酭,報也’”徐震《評釋》:“贊,佐也。報酭,謂報神之祭。以上為頌南山之辭,即以作結。此七韻中凡分四層:‘大哉’二句,總束上文敘述所見之山形?!食酢司洌魄竽仙街鹪??!畤L聞’二句,稱其靈異?!橙弧洌髯髟娭??!?/p>
評說:
《潛溪詩眼》曰:“孫莘老嘗謂老杜《北征》勝退之《南山詩》,王平甫以為《南山》勝《北征》,終不能相服。山谷尚少,乃曰:若論工巧,則《北征》不及《南山》,若書一代之事,以與《國風》、《雅》、《頌》相為表里,則《北征》不可無,而《南山》雖不作未害也。二公之論遂定?!?/p>
洪興祖曰:“此詩似《上林》、《子虛賦》,才力小者,不可到也?!?/p>
黃震《黃氏日抄》曰:“《南山詩》險語疊出,合看其布置處。”
蔣之翹曰:“《南山》之不及《北征》,豈僅僅不表里《風》、《雅》乎?其所言工巧,《南山》竟何如也?連用或字五十余,既恐為賦若文者,亦無此法。極其鋪張山形峻險,疊疊數百言,豈不能一兩語道盡?試問之,《北征》有此曼冗否?翹斷不能以阿私所好?!?/p>
吳喬曰:“《詠懷》、《北征》古無此體,后人亦不可作,讓子美一人為之可也。退之《南山詩》,已是后生不遜。詩貴出于自心,《詠懷》、《北征》,生于自心者也;《南山》,欲敵子美而覓題以為之者也。山谷之語,只見一邊。”
朱彝尊曰:“此詩雕鏤雖工,然有痕跡,且費排置。若《北征》則出之裕如,力量固勝?!?/p>
顧嗣立曰:“此等長篇,亦從騷賦化出,然卻與《焦仲卿妻》、杜陵《北征》諸長篇不同者,彼則是實敘事情,此則虛摹物狀。公以畫家之筆,寫得南山靈異縹緲,光怪陸離,中間連用五十一‘或’字,復用十四疊字,正如駿馬下岡,手中脫轡。忽用‘大哉立天地’數語作收,又如柝聲忽驚,萬籟皆寂?!?/p>
方世舉曰:“古人五言長篇,各得文之一體?!督怪偾淦蕖吩妭黧w,杜《北征》序體,《八哀》狀體,白《悟真寺》記體,張籍《祭退之》誄體,退之《南山》賦體。賦本六義之一,而此則《子虛》、《上林》賦派。長短句任華《寄李白、杜甫》二篇書體,盧仝《月蝕》議體,退之《寄崔立之》亦書體,《謝自然》又論體。觸類而成,不得不然也。又按《南山》、《北征》,各為巨制,題義不同,詩體自別,固不當并較優(yōu)劣也。此篇乃登臨紀勝之作,窮極狀態(tài),雄奇縱恣,為詩家獨辟蠶叢。無公之才,則不能為。有公之才,亦不敢復作。固不可無一,不可有二者也。近代有妄人,譏其曼冗,且謂連用‘或’字為非法,不知‘或’字本《小雅·北山》,連用疊字本屈原《悲回風》、《古詩十九首》,款啟寡聞,而輕有掎摭,多見其不知量也?!?/p>
姚范曰:“宋人評論,特就事義大小言之耳。愚謂但就詞氣論,《北征》之沈壯郁勃,精采旁魄,蓋有百番誦之而味不窮者,非《南山》所并?!赌仙健穬H形容瑰奇耳。通首觀之,詞意猶在可增減之中。杜公詩誦之古氣如在喉間?!赌仙健非白髅白?,不好?!?/p>
《唐宋詩醇》曰:“入手虛冒開局。‘嘗升崇丘’以下,總敘南山大概?!宏枴亩危瑪⑺臅r變態(tài)?!住?、‘昆明’兩段,言南山方隅連亙之所自。‘頃刻異狀候’以上,只是大略遠望,未嘗身歷。瞻太白,俯昆明,眺望乃有專注,而猶未登涉也?!浂攀宪幇骸?,志窮觀覽矣。蹭蹬不進,僅一窺龍湫止焉。遭貶由藍田行,則又跋涉艱危,無心觀覽也。層層頓挫,引滿不發(fā),直至‘昨來逢清霽’以下,乃舉憑高縱目所得景象,傾囊倒篋而出之。疊用或字,從《北山》詩化出,比物取象,盡態(tài)極妍,然后用‘大哉’一段煞住。通篇氣脈逶迤,筆勢竦峭,蹊徑曲折,包孕宏深,非此手亦不足以稱題也。”
趙翼曰:“究之山谷所謂工巧,亦未必然。凡詩必須切定題位,方為合作。此詩不過鋪排山勢及景物之繁富,而以險韻出之,層疊不窮,覺其氣力雄厚耳。世間名山甚多,詩中所詠,何處不可移用,而必于南山耶?而謂之工巧耶?則與《北征》固不可同年語也?!?/p>
方東樹曰:“《北征》、《南山》,體格不侔。昔人評論以為《南山》可不作者,滯論也。論詩文政不當如此比較?!赌仙健飞w以京都賦體而移之于詩也,《北征》是《小雅》、《九章》之比。讀《北征》、《南山》,可得滿象,并可悟元氣?!?/p>
陳衍曰:“昌黎《南山詩》,固未甚高妙。然論詩者必謂《北征》不可不作,《南山》可以不作,亦覺太過?!侗闭鳌冯m憂念時事,說自己處多。南山乃長安鎮(zhèn)山,自《小雅》‘秩秩斯干,幽幽南山’后,無雄詞可誦者。必謂《南山》可不作,《斯干》詩不亦可不作耶?”
程學恂曰:“讀《南山詩》,當如觀《清明上河圖》,須以靜心閑眼,逐一審諦之,方識其盡物類之妙。又如食五侯鯖,須逐一咀嚼之,方知其極百味之變。昔人云賦家之心,包羅天地者,于《南山詩》亦然?!稘撓娧邸份d山谷語,亦未盡確,然則《北征》可謂不工乎?要知《北征》、《南山》本不可并論;《北征》,詩之正也,《南山》乃開別派耳。公所謂與李、杜精誠交通,百怪入腸者,亦不在此等?!?/p>
徐震《評釋》曰:“以韻語刻畫山水,原于屈、宋。漢人作賦,鋪張雕繪,益臻繁縟。謝靈運乃變之以五言短篇,務為清新精麗,遂能獨辟蹊徑,擅美千秋。昌黎《南山》,取杜陵五言大篇之體,攝漢賦鋪張雕繪之工,又變謝氏軌躅,亦能別開境界,前無古人。顧嗣立謂之光怪陸離,方世舉稱其雄奇縱恣,合斯二語,庶幾得之。自宋人以比《北征》,談者每就二篇較絜短長。予謂《北征》主于言情,《南山》重在體物,用意自異,取材不同,論其工力,并為極詣,無庸辨其優(yōu)劣也?!?/p>
曾國藩《讀書錄》曰:“《南山詩》‘西南’十句,賦太白山;‘昆明’八句,賦昆明池。清漚為微瀾所破碎,故猱狖躁而驚呼,呀而不仆,此述昆明池所見。‘前尋’下二十二句,言從杜陵入山,因群峰之擁塞,不得登絕頂而窮覽也。惡群峰之擁塞,思得如‘巨靈’、‘夸娥’者擘開而析裂之。然雷電不為先驅,終不能擘,遂有攀緣蹭蹬之困?!蚓墶韵率?,因觀龍湫而書所見?!澳辍韵率?,謂謫陽山時曾經此地,不暇窮探極覽也。‘昨來’以下,至‘蠢蠢駭不懋’,謂此次始得窮觀變態(tài)。前此游太白,游昆明池,游杜陵,游龍湫,本非一次,即謫貶時亦嘗經過南山,俱不如此次之暢心悅目耳。”