頭痛治頭
[tóu tòng zhì tóu]
成語《頭痛治頭》是個(gè)經(jīng)常會(huì)用到的貶義成語?！?strong>頭痛治頭》的近義詞有：頭痛灸頭，腳痛灸腳。成語《頭痛治頭》的含義是：指針對(duì)疼痛部位醫(yī)治，不追究病因。比喻做事缺乏通盤計(jì)劃，被動(dòng)應(yīng)付，不從根本上徹底的解決 出自：明·張居正《與張心齋計(jì)不許東虜款貢》：“語曰：‘頭痛治頭，足痛治足’。今虜?shù)湻街杏谶|，遼以一鎮(zhèn)當(dāng)全虜之勢(shì)，病在足之時(shí)矣?！? 以下是對(duì)成語《頭痛治頭》更為具體的描述：
成語解釋
指針對(duì)疼痛部位醫(yī)治，不追究病因。比喻做事缺乏通盤計(jì)劃，被動(dòng)應(yīng)付，不從根本上徹底的解決
成語出處
明·張居正《與張心齋計(jì)不許東虜款貢》：“語曰：‘頭痛治頭，足痛治足’。今虜?shù)湻街杏谶|，遼以一鎮(zhèn)當(dāng)全虜之勢(shì)，病在足之時(shí)矣?！?
英語翻譯
treat the head when the head aches <take stopgap measures>