同袍同澤
[tóng páo tóng zé]
成語《同袍同澤》是個不太常用的中性成語?！?strong>同袍同澤》的近義詞有：同袍共澤。成語《同袍同澤》的含義是：袍：長衣服的通稱；澤：內(nèi)衣。原形容士兵互相友愛，同仇敵愾。比喻共事的關系（多指軍人）。也指有交情的的友人。 出自：《詩經(jīng)·秦風·無衣》：“豈曰無衣，與子同袍。王于興師，修我戈矛，與子同仇。豈曰無衣，與子同澤，王于興師，修我矛戟，與子偕作?！? 以下是對成語《同袍同澤》更為具體的描述：
成語解釋
袍：長衣服的通稱；澤：內(nèi)衣。原形容士兵互相友愛，同仇敵愾。比喻共事的關系（多指軍人）。也指有交情的的友人。
成語出處
《詩經(jīng)·秦風·無衣》：“豈曰無衣，與子同袍。王于興師，修我戈矛，與子同仇。豈曰無衣，與子同澤，王于興師，修我矛戟，與子偕作。”
英語翻譯
comrades in the same army <fellow fighters>