成語解釋
像鬼神一樣變化無常。比喻用兵神奇迅速；變化莫測?，F(xiàn)常比喻行動出沒無常；不可捉摸。
成語出處
西漢 劉安《淮南子 兵略訓》：“善者之動也，神出而鬼行?！?
成語用法
神出鬼沒聯(lián)合式；作謂語、狀語、定語；含褒義。
成語例子
抗日游擊隊神出鬼沒，打得日本鬼子魂飛魄散。
成語辨析
神出鬼沒和“出沒無?！倍伎梢孕稳荨靶袨樽兓獪y”；但神出鬼沒指像神鬼一樣；富有比喻色彩；多用于口語中；而“出沒無?！辈缓扔魃?；多用于書面語之中。
英語翻譯
come and go like a shadow
其他翻譯
<德>überraschend auftauchen und wieder verschwinden<法>mouvement d'une rapidité déconcertante