成語解釋
置：放。放在一邊；不予理睬。形容對某人某事十分冷淡。
成語出處
清 顧炎武《華陰王氏宗祠記》：“凡所以為厚生正德之事，一切置之不理，而聽民之所自為?！?
成語用法
置之不理連動(dòng)式；作謂語、賓語；含貶義。
成語結(jié)構(gòu)
連動(dòng)式成語
成語辨析
（一）置之不理和“置之不顧”意義基本相同；常通用。但它們有細(xì)微差別：“置之不顧”偏重在“不注意；不管”；置之不理偏重在“不理睬”。（二）見“束之高閣”（903頁）。
日語翻譯
無視(むし)する，不問(ふもん)に付(ふ)す，放任(ほうにん)する
俄語翻譯
остáвить без внимáния <относиться безразлично>
其他翻譯
<德>etwas auβer Acht lassen <taube Ohren für etwas haben><法>ne pas se soucier de <ne faire aucun cas de>