成語解釋
不但當面告訴他；而且揪著他的耳朵向他講。形容嚴厲而又懇切的教導(dǎo)。
成語出處
《詩經(jīng) 大雅 抑》：“匪面命之，言提其耳。”
成語用法
耳提面命聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；用于長輩對晚輩。
成語結(jié)構(gòu)
聯(lián)合式成語
成語例子
有一種文字，即有一種文字之法脈準繩，載之于書者，不異耳提面命。（清 李漁《曲話 結(jié)構(gòu)》）
英語翻譯
hold one by the ear in sb.'s presence and give instructions