成語(yǔ)解釋
喑：?jiǎn)?，失音。形容人民沉默不語(yǔ)。也比喻死氣沉沉的局面
成語(yǔ)出處
宋·蘇軾《三馬圖贊》序：“時(shí)西域貢馬……振鬣長(zhǎng)鳴，萬(wàn)馬皆喑?！?
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
萬(wàn)馬皆喑作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；指死氣沉沉的局面。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
主謂式成語(yǔ)
英語(yǔ)翻譯
Ten thousand horses stand mute.
俄語(yǔ)翻譯
общая подавленность