日見巴東峽,黃魚出浪新①。脂膏兼飼犬②,長(zhǎng)大不容身。筒桶相沿久③,..風(fēng)雷肯為伸④。泥沙卷涎沫⑤,回首怪龍鱗。
(詠黃魚,嘆長(zhǎng)大而罹患也。上四言取之狼籍,下致哀憫之意,雖欲援救而不能矣。筒桶取魚,世俗相沿已久,雖有風(fēng)雷肯相伸救,彼亦卷沫泥中,徒望龍飛而驚怪,見黃魚之大而不靈也?!颈R注】此即公《雕賦》中所云“鴰之類,莫益于物,空生此身,長(zhǎng)大如人”之意,俱指庸流言。)
①《杜臆》:夔州上水四十里有黃草峽,出黃魚,大者數(shù)百觔。《爾雅注》:鱣魚,體有甲無(wú)鱗,肉黃,大者長(zhǎng)二三丈,江東人呼為黃魚。②《鹽鐵論》:“江陵之人以魚飼犬?!雹弁玻衿?。桶,木器。皆捕魚之具。陸龜蒙《漁具詩(shī)序》:緡而竿者,總謂之筌。筌之流,曰筩曰車。④【邵注】三月浪暖,鯉化為龍,則風(fēng)雷從之。⑤劉峻《金華山棲志》:“魚潛淵下,窟穴泥沙?!薄肚f子》:“泉涸,魚處于陸,相煦以濕,相濡以沫。”
-----------仇兆鰲 《杜詩(shī)詳注》-----------