成語(yǔ)解釋
營(yíng)：謀求。互相組成小集團(tuán)；為謀得個(gè)人私利而干壞事。也作“植黨營(yíng)私?！?/div>
成語(yǔ)出處
宋 朱熹《朱文公文集 戊申封事》：“宰相植黨營(yíng)私，孤負(fù)任使。”
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)
四字成語(yǔ)
成語(yǔ)用法
結(jié)黨營(yíng)私連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)
連動(dòng)式成語(yǔ)
成語(yǔ)例子
但昔日既與叛逆結(jié)盟，究非安分之輩。今名登黃榜，將來(lái)出仕，恐不免結(jié)黨營(yíng)私。（清 李汝珍《鏡花緣》第七回）
成語(yǔ)正音
結(jié)，不能讀作“jiē”。
英語(yǔ)翻譯
gang up to pursue selfish interests
日語(yǔ)翻譯
徒黨を組んで私利(しり)をはかる
俄語(yǔ)翻譯
создавáть группировку в своих целях
其他翻譯
<德>eine Clique bilden,um eigene Interessen durchzusetzen<法>former une bande pour des profits illicites,pour des affaires louches