成語出處
西漢 戴圣《禮記 射義》：“孔子射于矍相之圃，蓋觀者如堵墻?！?
成語用法
觀者如堵偏正式；作定語、狀語；形容觀看人數(shù)眾多。
成語例子
伴射得捷，京師市井兒遮路爭(zhēng)獻(xiàn)口號(hào)，觀者如堵。（宋 孟元老《東京夢(mèng)華錄》卷六）
英語翻譯
spectators formed a solid wall of humanity <be a mere spectator in the war>
其他翻譯
<法>il y avait une foule de spectateurs